12 de
noviembre de 1912.
79° 50’ de latitud sur.
Esta cruz y este túmulo se levantan
sobre los cadáveres del capitán de navío Scott, comandante de la
Orden Real de Victoria; el doctor Wilson,
licenciado en medicina y filosofía y letras por la Universidad de
Cambridge, y el teniente H. R. Bowers, de la Real Infantería de Marina de la
India. Se trata de un modesto monumento
para conmemorar su valeroso intento de alcanzar el polo, lo que lograron el 17
de enero de 1912 después de que llegara la expedición noruega. Un tiempo
inclemente y la falta de combustible fueron la causa de sus muertes.
Este monumento perpetúa también la
memoria de sus dos valerosos compañeros: el capitán L.E.G. Oates, de los
Dragones de Inniskilling, a quien le sobrevino la muerte cuando echó a andar en
medio de una ventisca para salvar a sus compañeros, a unas 18 millas al sur de donde
se encontraban, y el marinero Edgar Evans, quien murió al pie del glaciar
Beardmore.
Lo que el Señor nos da, el Señor nos lo
quita. Bendito sea el Señor.
Expedición de socorro.
Apsley Cherry-Garrard