Y EL ÓBOLO BAJO LA LENGUA

Καὶ τόδε Φωκυλίδου˙ Λέριοι κακοί, οὐχ ὁ μὲν ὃς δ᾽ οὔ,

πάντες, πλὴν Προκλέους, καὶ Προκλέης Λέριος.

Φωκυλίδης.

Y esto de Focílides: los lerios, malos: no uno ni otro,

todos, salvo Procles. Y Procles es lerio.

Focílides (de Mileto).