Mi lista de blogs

Mostrando entradas con la etiqueta Mallarmé. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mallarmé. Mostrar todas las entradas

jueves, 4 de marzo de 2021

Y EL ÓBOLO BAJO LA LENGUA






Toute l’âme résumée
Quand lente nous l’expirons
Dans plusieurs ronds de fumée
Aboli en autres ronds

Atteste quelque cigare
Brûlant savamment pour peu
Que la cendre se sépare
De son clair baiser de feu

Ainsi le chœur des romances
A ta lèvre vole-t-il
Exclus-en si tu commences
Le réel parce que vil

Le sens trop précis rature
Ta vague littérature

Stephane Mallarmé.

martes, 12 de noviembre de 2019

Y EL ÓBOLO BAJO LA LENGUA






                MYSTICIS UMBRACULIS


Elle dormait: son doigt tremblait, sans améthyste
Et nu, sous sa chemise, après un soupir triste
Il s'arrêta, levant au nombril la batiste

Et son ventre sembla de la neige où serait
Cependant qu'un rayon redore la forêt
Tombé le nid moussu d'un gai chardonneret


Stephane Mallarmé