ARPILLERA Y POLVO

JULES PASCIN

Y EL ÓBOLO BAJO LA LENGUA

Miro mi desnudez. Contemplo

la aparición de las heridas blancas.

Envuelto en sábanas mortales,

bebo en las aguas femeninas

la dulzura y la sombra.

                          Antonio Gamoneda.

Y EL ÓBOLO BAJO LENGUA

Eu tenho ideias e razões,

Conheço a cor dos argumentos

E nunca chego aos corações.

                               Fernando Pessoa.