HATO Y CABAÑA
“Vivió Cortés en Santiago de Barucoa, que fue la
primera población de aquella isla. Crió vacas, ovejas y yeguas; y así, fue el
primero que allí tuvo hato y cabaña. Sacó gran cantidad de oro con sus indios,
y en breve llegó a ser rico, y puso dos mil castellanos en compañía de Andrés
de Duero, que trataba. Tuvo gracia y autoridad con Diego Velázquez para
despachar negocios y entender en edificios, como fueron la casa de la fundación
y un hospital. Llevó a Cuba Juan Xuárez, natural de Granada, tres o cuatro
hermanas suyas y a su madre, que habían ido a Santo Domingo con la virreina
doña María de Toledo, el año de IX, con pensamiento de casarse allá con hombres
ricos, porque ellas eran pobres; y aun la una de ellas, que había por nombre
Catalina, solía decir muy de veras cómo tenía de ser gran señora, o que lo
soñase, o que se lo dijese algún astrólogo, aunque diz que su madre sabía
muchas cosas. Eran las Xuárez bonicas; por lo cual, y por haber allí pocas
españolas, las festejaban muchos, y Cortés a la Catalina, y en fin se casó con
ella, aunque primero tuvo sobre ello algunas pendencias y estuvo preso, que no
la quería él por mujer y ella le demandaba la palabra. Diego Velázquez
favorecíala por amor de otra su hermana, que tenía ruin fama, y aun él era
demasiado mujeril. Acusábanle Baltasar Bermúdez, Juan Xuárez, dos Antonios
Velázquez y un Villegas para que se casase con ella; y como le querían mal,
dijeron muchos males de él a Diego Velázquez acerca de los negocios que le
encargaba, y que trataba con algunas personas cosas nuevas en secreto. Lo cual,
aunque no era verdad, llevaba color de ello; porque muchos iban a su casa, y se
quejaban del Diego Velázquez, porque o no les daba repartimiento de indios, o
se lo diera pequeño. Diego Velázquez creyó esto, con el enojo que de él tenía
porque no se casaba con la Catalina Xuárez, y le trató mal de palabras en
presencia de muchos, y aun lo echó preso. Cortés, que se vio en el cepo, temió
algún proceso con testigos falsos, como suele acontecer en aquellas partes.
Quebró el pestillo del candado del cepo, tomó la espada y rodela del alcaide,
abrió una ventana, descolgose por ella, y fuese a la iglesia.”
Francisco López de Gomara.
Historia de la conquista de México.
Historia de la conquista de México.
